礼来公司向中国公司出售传统抗生素药物权益

24 - 4月- 2019

Ceclor和Vancocin的权利将被出售给Eddingpharm,以及位于中国苏州的一家生产Ceclor的生产工厂

礼来公司向中国公司出售传统抗生素药物权益

礼来已达成协议,将出售礼来两种传统抗生素药物——西乐(Ceclor)和万古英(Vancocin)——在中国的权益,以及位于中国苏州的一家生产西乐(Ceclor)的工厂。这些资产将出售给总部位于中国的专业制药公司亿鼎药业(Eddingpharm)。

根据协议条款,礼来将获得7500万美元的定金,然后在交易成功完成后支付3亿美元。作为协议的一部分,Ceclor工厂的所有员工和共享职能的某些员工将有机会留在工厂,继续与Eddingpharm合作。

礼来将在一段时间内为Eddingpharm提供持续的服务,以确保产品供应的连续性,并支持设施的平稳过渡。

礼来中国总裁兼总经理胡里奥·盖格表示:“此次交易将使礼来中国能够更好地将我们的资源集中在我们在核心治疗领域推出的令人兴奋的新疗法上,从而为中国患者带来更多改变生命的药物。”

Eddingpharm的首席执行官倪昕先生说:“Ceclor和Vancocin在中国市场已经有20多年的历史,治疗了大量的患者,赢得了患者和医生的信任。我们非常自豪能够收购这两个品牌,并继承他们的遗产。”

注册你的免费电子邮件通讯

该交易预计将在2019年下半年或2020年初完成,但需符合惯例的交割条件和监管机构的批准。在完成交易之前,该交易不会反映在礼来公司的报告结果和财务指导中。

公司

Baidu