布地奈德-福莫特罗Easyhaler是一种吸入性联合产品，适用于哮喘和慢性阻塞性肺病(COPD)
Orion公司与Menarini集团达成合作协议，将在德国、意大利、西班牙和葡萄牙市场销售布地奈德-福甲特罗Easyhaler组合产品。
此外，双方还达成了在法国和土耳其的独家许可和分销安排。两家公司将在各自品牌下销售用于治疗哮喘和COPD的布地奈德-福莫特罗Easyhaler，并在适用情况下使用Easyhaler伞牌。
呼吸系统是美纳里尼的关键战略领域之一。与Menarini的合作加强了Orion在整个欧洲的存在，并符合Orion通过合作伙伴关系加强其在欧洲的营销地位和销售覆盖的战略。
联合营销领域——两家公司在Easyhaler伞牌下展示自己的产品品牌——涵盖德国、意大利、西班牙和葡萄牙。Orion将保留在北欧国家、英国和东欧的独家营销权，该公司目前正在这些国家推广Easyhaler产品。Orion将生产协议所涵盖的布地奈德-福莫特罗Easyhaler产品。
Orion专利产品部门高级副总裁Markku Huhta-Koivisto评论道:“我对Orion和Menarini之间的合作感到兴奋，并期待着有这样一个专注于呼吸治疗领域的强大合作伙伴。此次合作加速了我们Easyhaler产品在欧洲的良好势头，并加强了Orion成为呼吸药物领域更强大参与者的战略目标。”
美纳里尼集团总经理Pio Mei博士评论道:“我们对美纳里尼集团和猎户座之间的协议和合作感到非常满意。美纳里尼的使命是为世界各地的患者提供高质量的产品，为治疗呼吸系统疾病提供越来越广泛的产品。”
